close

突然懷念起 MJ 怪叔叔的 Beat it
於是又爬上了 YouTube 找MV
找到施文彬改編的誰是老大 (小孩子不能看MV學講髒話唷)

此外還有其他惡搞MV (偽Beat itEat it)
然後就...發現這一個很有意思的惡搞影片...
這配音超厲害啊~~
        

雖然我不懂法文, 但聽得出來是搞笑的
努力翻了阿兜仔的回文, 總算看到有人把他翻成英文....

那我就來稍微翻譯一下, 影片的內容大概是:
(有雷, 建議先看完影片後再看)
他對有人進入他的房間而不先說聲"Hi"感到非常不爽, 快把他搞瘋了,
於是他就去麥當勞, 大喊要點起士漢堡跟可樂, 結果裡面半個人都沒有,
後來他就想說去打撞球, 結果還是沒有半個人跟他打球,
然後他就一整個抓狂啦~~~


這讓我想到大學時, 有學到幽默這個東西
幽默在生理觀點上就是架構在個體的失諧上面
只要和自己原來所認知的事實不同, 就會產生"笑"這個反應...
這和動物的本能有關, 當動物面對可能到來的戰鬥時,
會全身繃緊, 但發現這場戰鬥是偽警時,
便會用"笑"來將之前已經激起準備要戰鬥的肌肉能量釋放掉...
這也是笑話之所以能舒壓的原因, 同時也是把妹最好的招數....
不過, 遇到大腦前額葉損傷的人, 幽默就沒什麼用了...

arrow
arrow
    全站熱搜

    卡那 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()